Photo Online - 攝影線上

 找回密碼
 僅開放FB登入

Login

搜索
八方遊樂輕鬆拍,FB最歡樂的社團幫【攝影線上G+專頁】按個+1吧!快到【攝影線上粉絲專頁】按讚吧!
查看: 9950|回復: 0

第五十六屆威尼斯雙年展台灣館,《吳天章:別說再見》

[複製鏈接]
發表於 2015-4-17 00:20:54 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 DeniseWu 於 2015-4-17 00:23 編輯

義大利威尼斯為一深具文化歷史的水城,威尼斯雙年展(La Biennale di Venezia)首次舉辦於1895年,今年逢120歲,是一個擁有上百年歷史的藝術節,也是歐洲很重要的藝術活動之一。其操作方法是邀請各國參展,並以國家館爲單位推出各國最活躍,且具有發展潛力的當代中青年藝術家作品,並以「一年美術展、另一年建築展」的形式運作多年,威尼斯雙年展在某種程度上,已成為衡量藝術家市場排名的依據。威尼斯因獨特的地理形式,可開發運用空間有限,正式國家館主展覽場因而受限,後期參展之國家僅能在正式展區外自覓場地,形成會外平行展,「台灣館」即屬會外館。台灣於1995年首度參展時租下位於威尼斯地標景點「聖馬可廣場」與「嘆息橋」間之「普里奇歐尼宮」(Palazzo delle Prigioni),「普里奇歐尼宮」本身是五百年的古蹟,鄰近重新修復完成的總督府博物館,又緊鄰碼頭,是威尼斯重要的文化地標;多年來已逐漸累積出「普里奇歐尼宮」的「台灣館」印象。


1995年台灣館首次參加國家館展出,一樣以「普里奇歐尼宮」為展館,今年為威尼斯美術雙年展第五十六屆,將於5月9日開幕,展至11月22日,本屆「台灣館」首度比照歐美國家模式,由單一藝術家吳天章代表台灣參展,「WU Tien-chang:NeverSay Goodbye」(吳天章:別說再見)個展,呼應「普里奇歐尼宮」原是威尼斯舊監獄的本質,推出一系列攝影及錄像作品,探討戰後台灣社會在西化過程中的時代氛圍與特殊情懷,並回應台灣近百年來的政權更迭歷史。個展中發表的作品《再見春秋閣》是藝術家吳天章的全新錄像作品,其內容精神延續了1994年的《再會吧!春秋閣》系列,而吳天章的《再會吧!春秋閣》也曾以平面作品的形式於1997年的威尼斯雙年展展出過,18年後,將其作品另重新製成錄像作品,再次參展;吳天章的藝術生涯歷經平面繪畫與數位電腦的時代,藝術家因應新時代的科技發展,鑽研對數位影像技術及機械裝置的運用及探索,由本次展出3件錄像裝置作品《心所愛的人》、《難忘的愛人》、《再見春秋閣》,即可看出其藝術家將其原本存在的生命靈性,轉化成錄像裝置的新作。另外兩件攝影裝置作品《永協同心》、《瞎子摸巷》,則由平面攝影作品改以雷射光學幻燈片重新製作,背後襯上燈箱,讓作品看上去自然發光。吳天章認為過度投入全然虛擬的數位動畫及電腦科技會箝制其創作內涵,包含靈感與想像力等,因此從演員訓練、服裝、道具及佈景等,皆由他親自設計且手工製作。


參展作品承襲以往誇張俗豔的華麗外表,人物臉部的人工皮膜,身體有殘缺的人物,強烈對比的色調,陽剛的水手服軍人被陰柔化等,魔幻的視覺感官效果一直是藝術家吳天章的創作特色,讓人印象深刻。在基隆長大的他,內心深植早期鎖國政策台灣的港口印象,當時只有水手可以雲遊四海,所以早期歌謠創作會藉由描繪水手,來當成歷史抒發的出口;水手對於台灣人具有這樣的集體記憶。像是訴說盤旋在每個人心中難以揮別的過往記憶與往日情懷,如同流連在監獄中的鬼魅,呈現禁錮在場景中無法揮別且依依不捨,像因執著於貪戀人世間的愛恨情仇而不肯離去的樣貌;傾訴個人以及國族無法承受之過往傷痛,一方面隱揭戰後台灣錯綜複雜的歷史記憶,另一方面也植入了對未來的浪漫憧憬。

文:場諭
圖:臺北市立美術館

吳天章《再見春秋閣》

吳天章《再見春秋閣》
吳天章《再見春秋閣》
單頻道錄像,4’10’’,台北,2015
(臺北市立美術館供圖)
《再見春秋閣》中的人物選擇以輕快的腳步、灑脫的姿態,揮手道再會。伴隨著流逝的風景,不斷變換的服裝,畫面中的人物看似輕易地跟過往道別,然而實際上只是不停在原地踏步,離開的是外在的情境,走不開的是原地打轉的自己。

吳天章《永協同心》

吳天章《永協同心》

吳天章永協同心
雷射反轉片,240X343.2cm,臺北,20012015
(臺北市立美術館供圖)

吳天章《瞎子摸巷》

吳天章《瞎子摸巷》
吳天章《瞎子摸巷》
雷射反轉片,240X478cm,臺北,20082015
(臺北市立美術館供圖)
《永協同心》、《瞎子摸巷》二件平面作品為吳天章跨足數位電腦領域的重要系列作品。作品畫面雖洋溢著飽滿繽紛歡愉的色彩,主角卻是身材不成比例或肉體殘缺的邊緣人物,身穿俗艷服飾、笑容可掬地面對鏡頭,卻以慘白如面具般的臉孔包裝真實的自己,完美的形式與殘缺的人物成了極大的反差和背離,更顯得人世間的荒誕及可笑。
------------------------------------------------------------
【藝文場諭artChangYu】推廣藝術創作多元學習、分享與實驗,與藝術創作者合作,策畫課程、展覽、活動,是個開放交流的共學場域。
【藝文場諭】課程影像紀錄http://www.flickr.com/photos/111455153@N02/
------------------------------------------------------------
[發帖際遇]: DeniseWu 邊拍照還邊超速,被開紅單花了 15 PD 攝幣. 幸運榜 / 衰神榜
-- 攝影線上 - Photo Online http://photoonline.com.tw
喜歡嗎?按個讚,也分享出去吧!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 僅開放FB登入

本版積分規則

最新文章
電競、攝影大量器材挑夫的好幫手, Targus 17.3 吋 Strike 後背包入手 ...
電競、攝影大量器材挑夫的好幫手, Targus 17.3 吋 Strike 後背
因為舊包空間不夠用,找了個新包,入手一個多星期,一直沒時間把裝在裡面的東西做個交
Sony七十周年,系列活動開跑!扭蛋、抽獎、買就送。
Sony七十周年,系列活動開跑!扭蛋、抽獎、買就送。
Sony為歡慶七十周年,舉辦了「一路有你,感動有禮!」的系列活動,除了買就送的促銷優
不讓 iPhone 獨享 Insta360 Nano,Insta360 Air 讓 Android 也加入360環景戰局 ...
不讓 iPhone 獨享 Insta360 Nano,Insta360 Air 讓 Android 也加
攝影線上預期2017年第一季,360 全景相機/攝影機相關模組經會進入白熱化的戰國時代,
演講者的後背包,Targus 15.6 吋 都市探索家背包入手啦!
演講者的後背包,Targus 15.6 吋 都市探索家背包入手啦!
這幾年因為要跑各種演講場合,帶著筆電和相關演講的器材跑來跑去,發現筆電、文件和器
眼鏡族拍照新玩具,掛上鏡架,眨眼馬上拍的「眨眼相機」Blincam ...
眼鏡族拍照新玩具,掛上鏡架,眨眼馬上拍的「眨眼相機」Blin
以後走在路上,看到帥哥、美女對我們眨眼時,可別誤會啦!人家可是正在拍照呢。日本
iPhone 360 度全景相機模組,Insta360 Nano 登場
iPhone 360 度全景相機模組,Insta360 Nano 登場
VR 虛擬實境正紅,而且在器材規格與價位的解放後,越來越多人加入玩樂的行列。市面
讓 GoPro 拍出 3D影片的拍攝配件,Vitrima 3D Lens
讓 GoPro 拍出 3D影片的拍攝配件,Vitrima 3D Lens
GoPro HERO 4 或 3 的玩家,現在有更便宜好用的 3D 拍片方案,只要購入專為 GoPro
攝影、音樂、咖啡,文青三大元素集合,Sony華山坊期間限定店颱風前開幕 ...
攝影、音樂、咖啡,文青三大元素集合,Sony華山坊期間限定店
正好颱風逼進,很有可能全台放颱風假的前一天,Sony華山坊今日(7/7)於台北華山1914
搶救底片大作戰,拯救影像來自芝加哥的1950年代1200卷老底片。 ...
搶救底片大作戰,拯救影像來自芝加哥的1950年代1200卷老底片
在美國的群眾募資網站 indiegogo 上,出現了一個名為「拯救底片」的計劃,團隊從
拉熊迷別錯過,Canon EOS M10 加碼送拉拉熊玩偶,讓相機內外可愛到底 ...
拉熊迷別錯過,Canon EOS M10 加碼送拉拉熊玩偶,讓相機內外
Canon EOS M10 自 2015 年年底推出,女孩們就非常喜歡可翻轉小體積的M10。擁有 18
中華路影音街「響樂文旅踏北門」遊逛古蹟玩音響
中華路影音街「響樂文旅踏北門」遊逛古蹟玩音響
我們去年參加了中華路影音街主辦的「響樂新時代」,讓我們更瞭解中華路影音街的相
全景360度入門環景相機,LG 360 CAM入手
全景360度入門環景相機,LG 360 CAM入手
這幾年除了相機和手機本身繞上一圈拍照,就能合成全景照片之外,在今年2016年的攝
近期活動
      Sony 2017索尼世界攝影大獎「台灣α系列攝影比賽」得獎名單出爐,作品台北三創展出 ...
      Sony 2017索尼世界攝影大獎「台灣α系列攝影比賽」得獎名單出爐
      【 2017 索尼世界攝影大獎 台灣 α 系列攝影比賽攝影展】展覽日期:2016/3/3 (五) - 2
      Wonder Foto Day 台北國際攝影藝術交流展,3/17~3/19,台北華山1914文化創意園區 ...
      Wonder Foto Day 台北國際攝影藝術交流展,3/17~3/19,台北華山1
      Wonder Foto Day 台北國際攝影藝術交流展時間:2017.3.17至2017.3.19地點:台北華山19
      大型相機創作攝影人黃東明個展,即日起至至3/31,黑森林藝術空間 ...
      大型相機創作攝影人黃東明個展,即日起至至3/31,黑森林藝術空間
      展覽:黃東明作品個展地點:黑森林藝術空間 (02)2795-2230,民權東路六段216號,停車
      2016 TAIWAN PHOTO 第六屆台灣攝影藝術博覽會,12/8~12/12 新光三越A9館登場 ...
      2016 TAIWAN PHOTO 第六屆台灣攝影藝術博覽會,12/8~12/12 新光
      展覽期間│2016年12月08日(四)至12月12日(一)展覽時間│每日上午11:00 至下午 21:
      2016台北藝術攝影博覽會 Taipei Art Photo Show 10/28~10/31 @華山特區 ...
      2016台北藝術攝影博覽會 Taipei Art Photo Show 10/28~10/31 @
      時間 : 2016年10月28日~10月31日地點 : 華山1914文化創意產業園區 東二四連棟地址 :
      用鏡頭說最潮的一段台灣故事,首獎20萬潮台灣短片徵件競賽,報名即日起至11.27止 ...
      用鏡頭說最潮的一段台灣故事,首獎20萬潮台灣短片徵件競賽,報名
      潮台灣-山川美、水岸美,更重要的是人心美。美麗之島、宜居之島、友善之島。第一屆潮
      「好呀!大家都不要睡」臺北白晝之夜10/1晚間六點一起來場「藝術夜遊」吧 ...
      「好呀!大家都不要睡」臺北白晝之夜10/1晚間六點一起來場「藝術
      【2016臺北白晝之夜 Nuit Blanche 藝術夜遊】活動重點資訊時間:10/1 18:00 ~ 10/2 06
      師生匯-匯聚 • 傳承【紀念攝影老頑童秦凱】師生聯展 9/24~10/6@臺北市藝文推廣處 ...
      師生匯-匯聚 • 傳承【紀念攝影老頑童秦凱】師生聯展 9/24~10/6
      展出時間 2016/09/24起至10/06中午止 9:00am-05:00pm(週一休館) 開 幕 式 2016/09
      2016暑假拍樂趣,台北相機街帶你上課學習外拍去
      2016暑假拍樂趣,台北相機街帶你上課學習外拍去
      想擁有拍攝生活大小事的攝影器材,卻又不知如何下手嗎?或者買了相機卻不知道該如何使

      新聞稿投稿|合作提案|活動宣傳|隱私權政策|Photo Online - 攝影線上  |人工智能  

      GMT+8, 2017-4-29 17:33

      攝影線上 版權所有

      © 2010~. Corn Idea Crop., LTD. All Rights Reserved.

       

      Powered by Discuz! X3.2

      © 2001-2012 Comsenz Inc.

      快速回復 返回頂部 返回列表